سلسلة أوراق العمل

عودة


"مانشن" مشاعًا حضَريًّا: الهشاشةُ شرطٌ للمُمكِن

07/19/2023

المؤلفة: سمر كنفاني

العدد: ورقة عمل رقم 26

التاريخ: تموز/يوليو 2023

 

الملخص

في العام 2012، في حيٍّ هامشي من بيروت، حوّلَت مجموعةٌ من المُنتِجين/ات الثقافيّين/ات فيلا مهجورةً، تعود للقرن التاسع عشر استعاروها من مالكِها، إلى مساحة عملٍ مشتركةٍ ومكانٍ ثقافي، وأطلقوا عليها اسم "مانشن" (Mansion). طوّر هؤلاء صلاتهم/نّ الاجتماعية ضمن النسيج المادّي للبيت ومن خلاله، صاقِلين/ات أخلاقيّات العناية، ومُرسّمين/ات معالِم الروح الجَماعيّة فيه. تستكشف هذه الورقة ممارسات وأخلاقيّات مؤسّسي/ات "مانشن" لجهة إعادة الاستخدام التكيّفية، والمنفعة الاقتصادية، والإدماج المكاني والحَوكمة التشاركيّة، مبيّنةً أنّ "مانشن" هو تجربةٌ نادرةٌ في إنتاج المَشاع في السياق المَديني النيوليبرالي اللبناني. ومع ذلك، نظرًا إلى افتقار شاغليه إلى أيّ حقوقِ ملكيّةٍ قانونية، يتمتع المالِك بالامتياز المطلق لاستعادة المبنى ساعة يشاء، وهو بندٌ أساسيّ في اتفاقية الإعارة. لكنّ فريق "مانشن" نجح مرّاتٍ عدّة حتى الآن بالتفاوض للتمديد وتفادي الإخلاء المحتمَل، بناءً على تفاهمٍ متبادلٍ ومتجدّدٍ بقابليّة إخلاء العقار، ما طمأنَ المالك إلى امتثال الفريق لأسبقيّة المُلكيّة الخاصة. بالتالي، أجادل في هذه الورقة بأنّ هشاشة "مانشن" هي شرطُ إمكانيّة وجوده، وأدعو إلى استكشاف الآثار المترتّبة على ممارسات صنع المشاعات. كيف يمكن التنظيم والتشارك جَمعيًّا تحت التهديد الدائم بالإخلاء؟ إذ بالرغم من اعتماد "مانشن" نظامًا داخليًّا ذا روحٍ مناهِضةٍ للنيوليبرالية، يقوم وجوده في حدّ ذاته على نظامٍ نيوليبرالي يعزّز فائضَ سلطةِ المالِك. على هذا النحو، يظلّ "مانشن" المَشاع حبيسَ إطار العلاقات الزبائنية والنوايا الخيريّة التي تسود الدولة والمجتمع اللبنانيَّين. لكن بفضل تراكم خبرته، بات "مانشن" في وضعٍ يُتيح له التعامل مع هذه الأسئلة المحوريّة بِما يتجاوز موقعه الجغرافي الخاص وترتيبه الموقّت.

الكلمات المفتاحية:المشاع الحضَري، إعادة الاستخدام التكيّفية، الرعاية الثقافية، الهشاشة.

 

******* تنزيل الورقة *******

 

ملحوظة: هذه الورقة نسخة مترجَمة لورقة العمل المكتوبة باللغة الإنجليزيّة والصادرة عن المجلس العربي للعلوم الاجتماعية في أيلول/سبتمبر 2021. للاطلاع على النسخة الإنجليزيّة، يُرجى مراجعة هذا الرابط.

 

عن المؤلّفة

سمر كنفاني باحثة وكاتبة في الأنثروبولوجيا الاجتماعية والحضرية. هي إحدى مؤسِّسات مجموعة الإثنوغرافيا والمعرفة والتي تستكشف العمل الميداني، والإبستيمولوجيا، والانخراط الأخلاقي والسياسي. تركّز أبحاثها على تكتيكات العيش في ظروف مادية صعبة للهجرة الهشّة، والاستطباق gentrification، والتدمير/التهديم، ولا سيما في لبنان وغيرها من السياقات (ما بعد) الاستعمارية. تتناول أبحاثها الأخيرة المشاعات والممارسات المشتركة في المنطقة العربية.

* حقوق الطّبع والنّشر تعود إلى المؤلَّف/ة.

ترك تعليق

إذا كنتم ترغبون في الانتساب إلى المجلس العربي للعلوم الاجتماعية، يمكنكم مراجعة صفحة العضوية للاطلاع على أنواع العضوية وكيفية تقديم طلب الانتساب.