برنامج المنح الصغيرة

دعوة لتقديم الطلبات

باب تقديم الطلبات مفتوح على مدار السنة: أربع دورات لكل واحدة منها مهلة نهائية محددة

استمارة تقديم الطلب متوفرة على هذا الرابط

يسرُّ المجلس العربي للعلوم الاجتماعية أن يُعلن عن إطلاق الدورة الثانية من برنامج المنح الصغيرة لعام 2017 حول موضوعي "الشباب" و "اللامساواة المكانية المدينية". يُقدّم برنامج المنح الصغيرة من المجلس العربي للعلوم الاجتماعية فرصة تمويل تهدف إلى دعم الباحثين والمحترفين في المنطقة العربية لتقديم أعمالهم في المؤتمرات، أو الخضوع للتدريب، أو القيام بدراسات إستطلاعية، أو تنظيم نشاطات لنشر أبحاثهم، أو تنظيم ورش العمل.

ويتم تمويل هذا البرنامج من خلال منح تلقاها المجلس العربي للعلوم الاجتماعية من مؤسسة فورد، والوكالة السويدية للتنمية الدولية (سيدا)، ومركز بحوث التنمية الدولية. ويقدّم البرنامج منحًا صغيرة تبلغ قيمتها 4,000 دولار أمريكيّ كحدّ أقصى للباحثين والناشطين العرب المقيمين في المنطقة العربية، والذين يُركز عملهم على المجتمعات العربية. وتهدف المنح إلى تقديم الدعم بطرق مرنة وضمن مهل قصيرة.

مواضيع البرنامج

يقتصر موضوعا برنامج المنح الصغيرة على "الشباب" و"اللامساواة المكانية المدينية". يشمل المحور الأول، أي محور "الشباب"، المواضيع المتعلقة بالشباب (وهي فئة تضمّ الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و25 سنة) في العالم العربي بالإضافة إلى القضايا المتعلّقة بهذه الفئة العمرية (الصحة، والتعليم، والأسرة، والعمل، والمشاركة المدنية، إلخ.). ويركز المحور الثاني، أيّ محور "اللامساواة المكانية المدينية"، على النظم، والعمليات، والسياسات التي تزيد أو تخفّف من اللامساواة في الحصول على المسكن، والأرض، والممتلكات، والخدمات في المناطق المدينية.

ويكمن الغرض من منح موضوعي البرنامج هذا النطاق الواسع في تشجيع مجموعة واسعة من الأشخاص المؤهلين الذين يعملون على هذه القضايا على تقديم الطلبات. ويستهدف برنامج المنح الصغيرة المهنيين، والناشطين، والباحثين الذين يرتكز عملهم على وجهات نظر العلوم الاجتماعية والأساليب المُختلفة الساعية إلى تحقيق التغيير.

ويمكن أن يركز النشاط أو البحث المقترح على دولة عربية أو أكثر. ونشجّع الطلبات أو الخطط التي تسعى إلى إنجاز عمل يتبنى أو يسمح لمقدّم الطلب بالتعرف على المناهج النوعية أو الكمية في مجال العلوم الاجتماعية، ونحن مهتمون بشكل خاص بالمقترحات التي يتداخل فيها موضوعا البرنامج.

أنشطة البرنامج

يهدف البرنامج إلى توفير مبالغ تمويل صغيرة (4,000 دولار أمريكي كحدّ أقصى) ضمن مهل قصيرة. يموّل البرنامج خمسة أنواع من الأنشطة:

1.     منح السفر (لتقديم عمل في مؤتمر أو المشاركة في ورشة عمل)

2.     دعم التدريب

3.     تنظيم ورش العمل

4.     تمويل الدراسات الإستطلاعية

5.     تمويل نشاطات نشر نتائج البحث

منح السفر

نقبل طلبات منح السفر من أجل تقديم ورقة بحثية في مؤتمر أكاديمي، أي المؤتمرات التخصصية (كجمعية دراسات الشرق الأوسط، أو الجمعية الأميركية لعلم الإجتماع، أو الجمعية الأوروبية للأبحاث التربوية، على سبيل المثال ولا الحصر)، أو المؤتمرات غير التخصصية التي تركّز على المنطقة العربية أو القضايا المتعلقة بالمنطقة. وتجدر الإشارة إلى أننا لن نقوم بتمويل حضور أيّ مؤتمر من دون تقديم ورقة بحثية.

كما نرحّب بطلبات منح السفر لحضور ورش عمل تدريبية في المنهجيات، والمهارات، والمقاربات الخاصة. كما نشجّع بشكل خاص الطلبات الخاصّة بحضور ورش العمل التي تهدف إلى استكشاف طريقة الجمع بين الأعمال النظرية والتطبيقية.

دعم التدريب

توفّر برامج التدريب فرصة لاكتساب خبرة عمليّة أو التعمّق في بيئة بحثية مكثفة. ويُرحب المجلس العربي للعلوم الاجتماعيّة بطلبات الحصول على تمويل إضافي من الأشخاص الذين حظوا بفرصة لإكمال التدريب في منظمة غير حكومية/منظمة للبحوث/جامعة في المنطقة. كما نرحب بطلبات المشاركة في برامج التدريب خارج البلاد التي يُقيم فيها مقدم الطلب. يجب أن يُستخدم التمويل بشكل أساسيّ لتغطية تكاليف السفر والإقامة. وقد يكون من الممكن تغطية نفقات أخرى.

تنظيم ورش العمل

تجمع ورش العمل المشاركين لمناقشة موضوع معين، أو استكشاف مواضيع جديدة، أو تبادل الأفكار، أو التأثير على السياسات، أو التخطيط للأنشطة المستقبلية. وتهتمّ لجنة الاختيار بشكل خاص بالمقترحات التي تستكشف أو تعرّف على منهجيات ومقاربات مبتكرة في مجال البحوث والنشاط الحركي.

تمويل الدراسات الإستطلاعية

يوفّر برنامج المنح الصغيرة التمويل الأوّلي لإجراء دراسات إستطلاعية (لا تزيد مدّتها عن 6 أشهر) ينتج عنها مشاريع أو مشاركات على نطاق أوسع. إن الدراسة الإستطلاعية عبارة عن دراسة أوّلية على نطاق صغير تهدف إلى تقييم جدوى البحث، ومدّته، وكلفته، وتأثيره في محاولة لتحديد حجم العينة المناسبة، وتطوير تصميم الدراسة قبل المباشرة بمشروع البحث على نطاق واسع. (ملاحظة: للحصول على تمويل لدعم مشاريع أكبر، ومشاريع طويلة الأمد، يُرجى التقدّم بطلب لبرنامج المنح البحثية في المجلس.)

تمويل نشاطات نشر نتائج البحث

نشاطات نشر نتائج البحوث عبارة عن نشاطات يتم خلالها تقديم نتائج بحث مكتمل، وليس مؤتمرات يتم تقديم أوراق أو أبحاث معيّنة خلالها. وتسهتدف نشاطات نشر نتائج البحوث جمهورًا واسعًا يتضمن صانعي السياسات، والمعلّمين، والعاملين في تخصّصات معيّنة، والمدارس، والكليات، والجامعات، والطلاب، والأهالي. كما تستهدف الجمهور العام.

المؤهلات المطلوبة

الجنسيّة/الإقامة

- على مقدّمي الطلبات أن يكونوا من دولة عربية (نعني بالدولة العربية الدولة المنتسبة إلى جامعة الدول العربية) أو من المقيمين في إحدى الدول العربيّة (أي من المقيمين في المنطقة منذ فترة طويلة، حتى إذا كانوا لا يتمتعون بجنسيّة الدولة التي تستضيفهم كاللاجئين مثلًا أو المقيمين عديمي الجنسيّة).

- على مقدّمي الطلبات أنيكونوا من المقيمين في المنطقة العربية. لا تموّل هذه المنحة الباحثين/الناشطين الذين يقيمون و/أو يعملون و/أو يدرسون خارج المنطقة.

- ستُعطى الأفضلية للباحثين والناشطين المُهمّشين، أو العرضة للخطر، أو المحرومين.

الدرجة العلميّة

- على مقدّمي الطلبات أن يكونوا حائزين على درجة ماجستير على الأقل في العلوم الإجتماعية الأساسية أو الحقول ذات الصلة. وتشمل مجالات العلوم الإجتماعية الأساسية الأنثروبولوجيا، والديمغرافيا، والإقتصاد، والتعليم، والتاريخ، والعلوم السياسية، وعلم النفس، وعلم الاجتماع. وتشمل التخصصات المرتبطة بها الهندسة المعمارية، والتخطيط الحضري، والجغرافيا، والقانون، والدراسات الجندريّة، والدراسات الثقافية، والدراسات التنموية.

السن

- ستُعطى الأفضلية لمقدّمي الطلبات دون سنّ الأربعين.

إنّ الحائزين على المنح من المجلس العربي للعلوم الاجتماعيّة  (الباحثون الأساسيّون والمشاركون في البحث) الذين استفادوا سابقًا من برامج المنح الأخرى مؤهلون للحصول على هذه المنحة فقط في حال انتهت مدّة منحتهم قبل ثلاثة أشهر على الأقل من تاريخ تقديم الطلب الجديد.

إجراءات تقديم الطلبات والمواد المطلوبة

على مقدمي الطلبات ملء استمارة الطلب على شبكة الانترنت مرفقة بالمستندات الداعمة وذلك وفق نوع التمويل المطلوب. يُمكن تقديم المواد المطلوبة باللغات العربية أوالفرنسية أوالإنجليزية. نلفت إنتباهكم إلى أن لجنة الإختيار ستقوم بدراسة الطلبات المُكتملة فقط.

لكي يكون الطلب مُكتملاً يجب أن يشمل:

استمارة الطلب الإلكترونيّة

- مواد إضافيّة خاصّة بطلب التمويل الخاص الذي تقدّمتم به (راجعوا القائمة أدناه)

- سيرة ذاتية للمتقدّم بالطّلب

نموذج طلب الميزانيّة

- نسخة عن جواز السفر أو بطاقة الهويّة

المواد الطلوبة لاستكمال طلب منحة السفر:

1. التأكيد على تقديم عمل/المشاركة في ورشة عمل/مؤتمر تدريب مرموق (رسالة أو بريد إلكتروني من المنظمين تتمّ الإشارة فيه إلى قبول المشاركة وإذا ستتمّ تغطية أي نفقات، ورابط للموقع المخصّص للمؤتمر/ورشة العمل)

2. تواريخ تنظيم المؤتمر/ورشة العمل

3. ملخص عن البحث (في حال وجوده، 250 كلمة كحدّ أقصى)

4. تقديم البحث الكامل (في حال وجوده/توفره)

5. السبب الجوهري لحضور هذا المؤتمر/ورشة العمل وكيف سيؤثر ذلك على تقدم جدول أعمال البحوث/بيداغوجيا التدريس/النشاط الحركي/إلخ الخاص بمقدم الطلب (250 كلمة كحدّ أقصى)

المواد الطلوبة لاستكمال طلب برنامج تدريب:

1. التأكيد على الحصول على الموافقة على التدريب

2. وصف المنظمة (بما في ذلك رابط لموقعها على شبكة الانترنت)

3. سرد تفاصيل التدريب ومدى ارتباطه بمواضيع البرنامج (150 كلمة)

4. رسالة من المشرف على التدريب يذكر فيها النتائج التعليمية التي سيحققها المُتدرب والمشروع (المشاريع) التي عليه إنجازها/البحث فيها

5. خطاب من مقدّم الطلب يذكر فيه كيف أنّ التدريب يلائم أهدافه المهنية/أهدافه البحثية (500 كلمة كحدّ أقصى)

المواد الطلوبة لاستكمال طلب تنظيم ورشة عمل:

1. خلفية ورشة العمل وأسبابها الجوهريّة (250 كلمة)

2. الشكل المقترح لورشة العمل (بما في ذلك مسودّة جدول الأعمال)

3. المحاضرون المستهدفون/الجمهور المُستهدف ومكان انعقاد ورشة العمل

4. المقاربات المبتكرة التي سيتمّ تقديمها خلال هذه الورشة

5. المخرجات المقترحة من ورشة العمل (منشورات، نشاط حركي، عمل على السياسات، مزيد من التعاون، إلخ.)

المواد الطلوبة لاستكمال طلب تمويل دراسات إستطلاعية:

1. خلفية المشروع وسببه الجوهري/أهمية المشروع (250 كلمة)

2. مراجعة الدراسات والإطار النظري (صفحتان كحدّ أّقصى)

3. المنهجية (صفحة واحدة كحدّ أقصى)

4. الأنشطة التي سيتمّ إنجازها (مثل المقابلات، والعمل الميداني، والمقترحات، إلخ.)

5. الجدول الزمني للدراسة التجريبية (قصيرة الأجل وخلال مدّة محدّدة أقصاها 6 أشهر)

6. المخرجات المقترحة من الدراسة التجريبية (منشورات، بحث أحاديّ، عمل على السياسات، مزيد من التعاون، إلخ.)

المواد الطلوبة لاستكمال طلب تمويل نشاط لنشر نتائج البحث:

1. خلفية المشروع (250 كلمة)

2. الجدول الزمني للنشاط

3. تحديد الفعاليات التي ستنظم في إطار هذا النشاط

يرجى مراجعة قائمة الأسئلة المتكررة لمزيد من التوضيحات عن شروط الأهلية وعملية تقديم الطلبات وتفاصيل المنحة. 

الموعد النهائي لتقديم الطلبات

ستجتمع لجنة الاختيار أربع مرات سنويًا لمراجعة الطلبات.

لقد قمنا بتحديد هذه المواعيد النهائيّة للسماح لكم بالتخطيط بناءً على ذلك. على سبيل المثال، إذا كنتم قد أمّنتم تدريبًا يبدأ في 1 حزيران/يونيو 2017، يرجى التأكد من تقديم طلبكم قبل الموعد النهائي في شباط/فبراير. وإذا كنتم ستقدّمون دراسة في مؤتمر سيعقد في آب/أغسطس 2017، يرجى تقديم طلبكم قبل الموعد النهائي في أيار/مايو. ستتمّ مراجعة الطلبات التي تُسلّم بعد الموعد النهائي لكل دورة في الدورة المقبلة. نظرًا إلى عدد الطلبات التي تصلنا، نعتذر عن عدم قدرتنا على مراجعة الطلبات غير الكاملة.

عمليّة الاختيار

ستقوم لجنة اختيار مؤلّفة من باحثين ومتمرّسين عرب من بمراجعة كل اقتراح بعناية وتقييمه وفقًا لخصائصه ومزاياه. بالإضافة إلى تحديد مدى أهمية الاقتراح وارتباطه بموضوع (مواضيع) البرنامج، ستعتمد لجنة الاختيار المعايير التالية لتقييم المقترحات:

منح السفر: القيمة الأكاديميّة/المهنية للمؤتمر، جودة البحث/العرض

التدريب: تصميم التدريب، جودة المُخرجات التعليمية، العلاقة بين التدريب  والأهداف المهنية لمقدّم الطلب

ورش العمل: السبب الجوهري لتنظيم هذا الحدث بما في ذلك علاقته بالمشاريع  البحثية/النشاطات الحركية الجارية، معايير مدروسة بدقّة لاختيار المشاركين المدعوين والجماهير المستهدفة، وطرق العرض وتنظيم المناقشات، والأهداف والنتائج الواضحة

الدراسات الإستطلاعية: مقاربات البحث المبتكرة، والمساهمة في المعرفة، والمخرجات  المقترحة، وإمكانيات البحث في أن يؤدي إلى مشاريع بحثية ومشاركات جديدة على نطاق أوسع

نشاطات نشر نتائج البحث: إستراتيجية مبتكرة للنشر، نطاق الجمهور، مدى مشاركة الفاعلين الخارجيين

من خلال تقديم الطلب الإلكتروني، يؤكّد مقدّمو الطلب أنّهم يوافقون من دون أي اعتراض، على نتائج التقييم وعمليّة الاختيار على النحو الذي تُقرّره وتُعلنه لجنة الاختيار والمجلس العربي للعلوم الاجتماعية. نعتذر عن تقديم الملاحظات على الطلبات غير المقبولة، وفقًا لسياسات المجلس في ما بتعلق بإجراءات تقديم الطلبات.

لمحة عامة عن شروط المنحة

يُتوقع من الباحثين الحائزين على المنحة الالتزام بالمتطلبات التالية الخاصة بالمشروع:

- تقديم تقرير سردي أو تقريرين (يعتمد عدد التقارير على مدة المشروع).

- تقديم تقرير سرديّ ومالي نهائي في غضون 30 يومًا من انتهاء مدة المنحة (وينبغي أن تتضمن التقارير المالية الإيصالات الأصلية لكافة نفقات المشروع).

- إنتاج محتوى ذات صلة بالمشروع لموقع المجلس العربي للعلوم الاجتماعيّة (مثل وصف المشروع ولمحة عن الباحثين).

تُشجع الأمانة العامة للمجلس العربي للعلوم الاجتماعيّة مقدمي الطلبات على التواصل معها لأية أسئلة أو استفسارات بشأن إعداد المقترح، وعملية الاختيار، وشروط المنحة. كما نرجو منكم قراءة قائمة الأسئلة المتكررة بعناية قبل التواصل مع المجلس.

يُرجى إرسال الأسئلة على العنوان التالي: grants@theacss.org

المنح المتوفرة

1. منح السفر

2. دعم التدريب

3. تمويل الدراسات الإستطلاعية

4. تنظيم ورش العمل

5. تنظيم نشاطات لنشر نتائج البحث

المستندات المطلوبة لاستكمال الطلب

- استمارة الطلب الإلكترونيّة

- مواد إضافيّة خاصّة بطلب التمويل الخاص الذي تقدّمتم به (راجعوا الدعوة)

- سيرة ذاتية للمتقدّم بالطّلب

- نموذج طلب الميزانيّة

- نسخة عن جواز السفر أو بطاقة الهويّة